-
1 лишенный
-
2 barren of interest
лишенный интересаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > barren of interest
-
3 barren of interest
лишенный интересаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > barren of interest
-
4 barren of interest
-
5 barren of interest
-
6 barren
ˈbærən
1. прил.
1) бесплодный, нерепродуктивный ( о человеке;
животном)
2) малоплодородный, неплодородный, бесплодный, дающий малый урожай (о земле) barren soil ≈ неплодородная почва
3) бесполезный, безуспешный barren scheme ≈ безуспешный план Syn: fruitless
4) лишенный( чего-л.), свободный( от чего-л.) barren of interest barren of ideas Syn: devoid
5) пустой, бессодержательный;
скучный
2. сущ.;
обыкн. мн.
1) бесплодная земля, бесплодная равнина
2) пустырь, пустошь (небольшой участок)пустырь, пустошь (американизм) песчаная равнина, покрытая кутсарником бесплодный, неспособный к деторождению - * woman бесплодная женщина - * marriage бездетная семья - the dog was * of pups собака не приносила щенят яловый;
бесплодный;
непроизводительный( о скоте) (ботаника) бесплодный;
бессемянный - * trees деревья, не приносящие плодов ( специальное) стерильный бесплодный, неплодородный, тощий( о земле) - * land /soil/ бесплодная /неплодородная/ земля;
тощие почвы (of) бедный( чем-л.) ;
лишенный (чего-л.) - * of ideas бедный мыслями - * of imagination лишенный воображения - * of interest скучный, совершенно неинтересный - she was completely * of charm она была совершенно лишена обаяния - hearts * of kindness сердца, не знающие жалости пустой, бессодержательный - * scheme пустая /бесплодная/ затея - * praise пустые похвалы, ничего не стоящие комплименты - * life бессмысленно прожитая жизнь - * style сухой /бедный/ язык( лит. произведения) - * efforts бесплодные /тщетные/ усилия скучный, равнодушный, бессодержательный, глупый( о человеке) - * spectators равнодушные зрители - his is a * mind он человек ограниченный бесполезный, невыгодный( горное) непродуктивный;
не содержащий полезного ископаемого, пустой (о породе) - * rock пустая порода - * sand непродуктивный песок - * well непродуктивная скважина > * fig-tree( библеизм) бесплодная смоковница;
бездетная женщина;
пустоцвет( о человеке)barren (обыкн. pl) бесплодная земля, пустошь ~ бесплодный;
неплодородный;
тощий (о земле) ~ бесплодный ~ бессодержательный;
бедный, скучный;
barren of interest (of ideas) лишенный интереса (мыслей)~ бессодержательный;
бедный, скучный;
barren of interest (of ideas) лишенный интереса (мыслей) -
7 barren
[ˈbærən]barren (обыкн. pl) бесплодная земля, пустошь barren бесплодный; неплодородный; тощий (о земле) barren бесплодный barren бессодержательный; бедный, скучный; barren of interest (of ideas) лишенный интереса (мыслей) barren бессодержательный; бедный, скучный; barren of interest (of ideas) лишенный интереса (мыслей) -
8 incurious
[ɪn'kjʊ(ə)rɪəs]1) Общая лексика: безразличный, невнимательный, неинтересный, нелюбознательный, нелюбопытный2) Макаров: лишенный интереса, лишенный новизны -
9 incurious
adjective1) нелюбопытный2) невнимательный, безразличныйnot incurious небезынтересный* * *1 (a) безразличный; лишенный новизны; невнимательный; нелюбознательный; нелюбопытный2 (n) лишенный интереса* * *безразличный, невнимательный* * *[in·cu·ri·ous || ɪn'kjʊrɪəs /-'kjʊər-] adj. нелюбопытный, нелюбознательный, невнимательный, безразличный* * *невнимательныйнелюбопытный* * *1) безразличный 2) нелюбознательный -
10 incurious
безразличный имя прилагательное:нелюбопытный (incurious, uninquisitive)нелюбознательный (incurious, uninquisitive) -
11 barren of interest
barren of interest лишенный интереса -
12 not incurious
1) Общая лексика: небезынтересный2) Макаров: любопытный, не лишенный интереса -
13 barren
1. adjective1) бесплодный; неплодородный; тощий (о земле)2) бессодержательный; бедный, скучный; barren of interest (of ideas) лишенный интереса (мыслей)Syn:blear2. noun(usu. pl.)бесплодная земля, пустошь* * *1 (a) бесплодный; бессодержательный; непродуктивный; яловый2 (n) помеха; преграда* * *бесплодный; неплодородный* * *[bar·ren || 'bærən] adj. бесплодный, стерильный, неплодородный; тощий, скудный, бедный; бессодержательный, скучный* * *бесплодныйнеплодородный* * *1. прил. 1) бесплодный, нерепродуктивный (о человеке; животном) 2) малоплодородный, неплодородный, бесплодный, дающий малый урожай (о земле) 3) бесполезный 2. сущ.; обыкн. мн. 1) бесплодная земля, бесплодная равнина 2) пустырь, пустошь (небольшой участок) -
14 devoid
dɪˈvɔɪd прил. лишенный, не имеющий( of - чего-л.) ;
свободный( of - от) devoid of sense devoid of substance devoid of fear Syn: vacant (of) лишенный (чего-л.) ;
свободный (от чего-л.) - * of pity безжалостный - utterly * of prtension без малейшего притворства - * of cares беспечный - a place totally * of interest место, не представляющее ни малейшего интереса - * of inhabitants незаселенный - * of malice не замышляющий зла devoid лишенный (of - чего-л.) ;
свободный (of - от) ;
devoid of sense лишенный смысла;
devoid of substance лишенный основания;
devoid of fear бесстрашный devoid лишенный (of - чего-л.) ;
свободный (of - от) ;
devoid of sense лишенный смысла;
devoid of substance лишенный основания;
devoid of fear бесстрашный devoid лишенный (of - чего-л.) ;
свободный (of - от) ;
devoid of sense лишенный смысла;
devoid of substance лишенный основания;
devoid of fear бесстрашный devoid лишенный (of - чего-л.) ;
свободный (of - от) ;
devoid of sense лишенный смысла;
devoid of substance лишенный основания;
devoid of fear бесстрашный -
15 L'Enfance nue
1969 - Франция (87 мин)Произв. Parс Films, Films du Carrosse, Renn Productions, Parafrance FilmsРеж. МОРИС ПИАЛАСцен. Морис Пиала, Арлетт ЛангманОпер. Клод Босолей (Eastmancolor)В ролях Мишель Тарразон (Франсуа), Линда Гютемберг (Симона Жуаньи), Рауль Бильрей (Робер Жуаньи), Пьерретт Депланк (Жозетта), Мари-Луиз Тьерри, Рене Тьерри (в ролях самих себя), Мари Марк (Меме), Анри Пуфф (Рауль).Франсуа. 10-летнего сына шахтера из Ленса, бросает мать, после чего его берет к себе молодая семейная пара из шахтерского городка неподалеку от Арраса и начинает растить его вместе с собственной дочерью Жозеттой. Франсуа делает их жизнь невыносимой, и они мечтают от него избавиться. В довершение своих хулиганских выходок он кидает кошку в лестничный пролет с последнего этажа. Франсуа временно отдают на поруки чете пенсионеров Тьерри, которые поженились слишком поздно и не успели завести собственных детей. У мадам Тьерри еще жива мать, 80-летняя старушка. В их доме живет еще один воспитанник - Рауль, немного старше Франсуа. Все они заботятся о мальчике, но не могут побороть в нем тягу к воровству, разрушению и жестокости. Вместе с другими мальчишками он кидает камни в машины с моста и вызывает аварию. Его отправляют в исправительное заведение. Накануне Рождества он присылает приемным родителям письмо, где пишет, что скучает по семейному духу.► В своей дебютной полнометражной картине Пиала сделал еще один шаг к слиянию документального кинематографа с художественным. Он работает в том же ключе, что и Пьер Перро в Канаде или Юдит Елек в Венгрии, и его фильм принадлежит к течению, довольно неудачно названному «синема веритэ» (***). Непрофессиональные актеры разыгрывают сцены и произносят слова, близкие к тому, что им пришлось пережить в реальной жизни. Продолжительные общие планы, почти не тронутые монтажом, суровый, лишенный обаяния изобразительный ряд выражают внимание и интерес автора к теме и стремление передать этот интерес зрителю. Тема фильма. - заброшенные дети; она редко затрагивается современным французским кино. Пиала пошел не самым простым путем, сделав главным героем скрытного, вредного и зачастую гнусного ребенка - иногда, впрочем, способного на внезапные порывы нежности. Пиала смотрит на него без снисхождения и следит за тем, как мальчик бессознательно ищет душевный покой, достичь которого нелегко. Пиала не хочет ни осуждать, ни объяснять его поведение и довольствуется лишь тем, что показывает его зрителю и предоставляет полную свободу в оценках. Похоже, в процессе съемок центр интереса Пиала несколько сместился. Вместо Франсуа и проблем приемных детей, самой живой частью фильма постепенно стала семья Тьерри (супружеская чета пенсионеров, «проказливая» старуха, благодарный воспитанник Рауль). В конечном счете, именно она в наибольшей степени увлекает автора. Эта семья позволяет ему нарисовать правдивый и драгоценный портрет скромных обитателей севера Франции, картины их образа жизни и повседневной речи.N.В. Лучшая на сегодняшний день картина, поставленная Морисом Пиала, - 7-серийный телефильм Лесной дом (La maison des bois, 1971), который, к сожалению, не соответствует формату нашей книги. Это чуть ли не единственный случай в карьере Пиала, когда ему довелось работать с богатым, цельным и хорошо выстроенным сценарием (написанным Рене Вилером, Пиала, Арлетт Лангманн и Ивом Ломе).***--- Термин происходит от букв. перевода на фр. названия киножурнала Дзиги Вертова «Кино-Правда» (1922–1925).Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > L'Enfance nue
См. также в других словарях:
лишенный интереса — прил., кол во синонимов: 1 • незаинтересованный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не лишенный некоторого интереса — прил., кол во синонимов: 2 • довольно интересый (2) • небезынтересный (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
РАВНОДУШНЫЙ — РАВНОДУШНЫЙ, равнодушная, равнодушное; равнодушен, равнодушна, равнодушно. 1. без доп. и к кому чему. Безразличный, безучастный, пассивный, лишенный интереса ко всему окружающему, холодно спокойный. Равнодушный человек. Равнодушный взгляд. «Он… … Толковый словарь Ушакова
Ксенофонт Эфесский — (Ξενόφων) греческий романист, новейшими исследователями относится ко времени между II и III вв. по Р. Хр.; написал дошедший до нас роман Εφεσιακά , написанный плавно и не лишенный интереса. Отдельное издание Peerlkamp a (Гарлем, 1806), также в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
небезразли́чный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Не лишенный интереса к кому , чему л.; небезучастный. Француженок еще отличает небезразличное отношение к своей внешности. В. Попов, Обретешь в бою. 2. обычно для кого или кому. Вызывающий к себе интерес, внимание и т. п … Малый академический словарь
БЕЗРАЗЛИЧНЫЙ — БЕЗРАЗЛИЧНЫЙ, безразличная, безразличное; безразличен, безразлична, безразлично. 1. Исполненный равнодушия, лишенный интереса к чему нибудь. Безразличный взгляд на вещи. || Несущественный, пустой. Задали мне несколько безразличных вопросов и… … Толковый словарь Ушакова
незаинтересованный — непричастный, третий Словарь русских синонимов. незаинтересованный прил., кол во синонимов: 6 • глухой (79) • … Словарь синонимов
вид д'энтере — * vide d intérêt. Лишенный интереса, неинтересный. Жизнь здешняя, я боюсь сам себе в этом признаться, делается для меня plus vide d intérêt. 12. 11. 1816. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 5 7 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СМЕРТНОСТЬ — СМЕРТНОСТЬ. Основным законом населения при капитализме является закон относительного перенаселения; движение же С. (как и рождаемости) является процессом вторичного порядка, подчиненным этому основному закону и обусловленной им структуре… … Большая медицинская энциклопедия
пресный — См … Словарь синонимов
скучный — неинтересный, пресный, нудный, занудный; невесёлый, тоскливый, унылый; жалобный, обрыдлый, тухлый, правильный, скучливый, невеселый, бермудный, скучнейший, мутотный, тягомотный, как в воду опущенный, кислый, мутотной, нерадостный, безотрадный,… … Словарь синонимов